Cher(e) Ami(e),
Voici une traduction française d’une communication émanant de Sa Sainteté Karmapa concernant le décès de Shamar Rinpoché:
Lettre du 17e Karmapa Trinley Thayé Dorjé
New Delhi, le 11 Juin 2014
Chers amis dans le Dharma,
Même les êtres exceptionnels meurent : le Bouddha lui-même a quitté son corps. L’impermanence de la vie fait partie du message et des enseignements fondamentaux du Dharma.
Sa Sainteté Shamar Rinpoché est décédé ce matin. Malheureusement, sa manifestation physique a quitté notre monde matériel. Il a été et continue d’être notre enseignant, et ses souhaits et ses bénédictions nous accompagneront toujours.
Nous devons lui dédier nos mérites et notre pratique, et accomplir la pratique d’Amitabha, puisqu’il est lui-même l’émanation d’Amitabha.
Demandons-lui de revenir pour notre bien à tous, afin qu’il nous guide vers l’éveil.
J’aimerais également exprimer toute ma compassion à Jigmé Rinpoché le frère de Sa Sainteté Shamar Rinpoché, ainsi qu’à toute sa famille et à ses disciples.
Avec mes prières,
Karmapa Trinley Thayé Dorjé
Et voici le lien vers la page: