Auteur/autrice : FFCBK

https://www.karmapa.org/

Le 13 janvier 2019 

Son Éminence Luding Khenchen Rinpoché, le 75^e détenteur de la tradition Ngor de l’école sakya du bouddhisme tibétain, a présidé la cérémonie de la coupe de cheveux de Thugsey, le fils de Thayé Dorjé, Sa Sainteté le XVII^e Gyalwa Karmapa, et de Sangyumla Rinchen Yangzom, au Karmapa International Buddhist Institute (KIBI), le 11 janvier 2019. 

Luding Khenchen Rinpoché, un maître spirituel et un détenteur de lignée prééminent, appartient à l’une des plus anciennes familles royales de la tradition du bouddhisme tibétain. Il est le fils cadet de Son Éminence Jétsün Kushok Chimey Luding, la sœur de Sa Sainteté Sakya Trizin. Luding Khenchen Rinpoché a une richesse intérieure vaste et profonde, une connaissance prodigieuse du Dharma du Bouddha et est profondément respecté par les maîtres et étudiants de tout le bouddhisme tibétain. C’est aussi l’un des enseignants les plus éminents de Thayé Dorjé, Sa Sainteté le XVII^e Gyalwa Karmapa. 

En présence de Karmapa, de Sangyumla et des vénérables moines de différents monastères karma kagyü, Luding Khenchen Rinpoché a conduit pour Thugsey la cérémonie symbolisant sa prise de refuge dans les trois joyaux : le Bouddha, le Dharma et le Sangha. En accord avec la tradition, Thugsey a aussi reçu un nom de refuge. 

Avec humilité, Karmapa a offert à Luding Khenchen Rinpoché un mandala et une offrande symbolique du corps, de la parole et de l’esprit pour la longévité de l’enseignant. 

La cérémonie de la coupe de cheveux de Thugsey était un événement historique, joyeux et de bon augure, renforcé par la présence d’un maître authentique comme Luding Khenchen Rinpoché. 

https://www.karmapa.org/public-meditation-course-sangyumla-and-thugsey-join-karmapa/

Stage public de méditation : Sangyumla et Thugsey rejoignent Karmapa

Le 6 janvier 2019 

Thayé Dorjé, Sa Sainteté le XVII^e Gyalwa Karmapa, ainsi que d’autres grands maîtres de méditation ont dirigé le stage public de méditation annuel au Karmapa International Buddhist Institute (KIBI), du 25 décembre 2018 au 3 janvier 2019. Cette année, il y a eu un invité surprise, le dernier jour du stage : le fils de Karmapa, Thugsey. 

Professeur Sempa Dorjé, vénérables lama Shérab Gyaltsen Rinpoché, drupön Nyigyam du centre de retraite de Sharminub, à Katmandou, et lama Chöying du monastère de Rumtek, au Sikkim, comptaient parmi les enseignants aux côtés de Karmapa pour guider les pratiques du stage. 

Le dernier jour, à la grande joie des participants, Thugsey, Sangyumla, Mme Yum Kunzang et d’autres membres de la famille sont arrivés au KIBI. Une atmosphère de joie et d’excitation régnait parmi les étudiants, dont la plupart n’avaient jamais été en présence du fils de Karmapa. 

Les rinpochés, moines, membres de l’équipe du KIBI et étudiants laïques présents ont réservé un accueil chaleureux et cérémoniel à Thugsey. Lorsque Thugsey est entré dans le temple, il y a eu des offrandes de mandala, de kusungtuk, de thé et de riz. 

Alors que Karmapa était assis sur son trône, le jeune Thugsey était assis à côté de lui, gentiment tenu dans les bras de Sangyumla. Tout le monde s’est patiemment aligné pour offrir une étole blanche (kata) à Karmapa, puis à Thugsey. 

Ensuite, dans le temple privé au dernier étage du KIBI, lama Shérab Gyaltsen Rinpoché a accompli la cérémonie du bain rituel (krus, trü) pour le fils de Karmapa. 

Le stage public de méditation, tout particulièrement le dernier jour, a été un événement joyeux pour tous. 

https://www.karmapa.org/kagyu-monlam-2018-the-story-so-far-photos/

Kagyü Mönlam 2018 : l’histoire jusqu’à présent… 

Le 10 décembre 2018 

Thayé Dorjé, Sa Sainteté le XVII^e Gyalwa Karmapa, préside les Kagyü Mönlam 2018 à Bodh Gaya, dans l’état du Bihar, en Inde du Nord-est. Karmapa y a conduit les prières de souhaits depuis 1996, entourés d’autres lamas bouddhistes. 

Les Kagyü Mönlam constituent l’événement le plus significatif pour les pratiquants karma kagyü dans le monde : des milliers d’étudiants, de moines, de moniales et d’autres vénérables se rassemblent pour offrir des prières d’aspiration pour le bien de tous les êtres animés. Cet événement de bon augure se déroule évidemment à Bodh Gaya, le lieu où le Bouddha historique a actualisé l’éveil. 

Avant le début des Kagyü Mönlam, la Quatrième Conférence Internationle Karma Kagyü a pris place, offrant une plateforme globale importante pour aborder les thèmes de la préservation et de la consolidation de la lignée. 

Le premier jour des Kagyü Mönlam, Karmapa s’est installé sur son trône, à l’ombre de l’arbre de la bodhi, et a conduit les prières qui incluent la Reine des prières ou prières de souhaits de Samantabhadra. 

Voici une sélection de photographies de Bodh Gaya à votre attention qui comprend le pèlerinage de Karmapa à l’ancien site bouddhique de l’université de Nalanda. 

https://www.karmapa.org/karmapa-in-nepal-photos-and-report/

Karmapa au Népal – Photos et reportage

Le 13 décembre 2018

Tard dans la nuit du 3 décembre 2018, Thayé Dorjé, Sa Sainteté le XVII^e Gyalwa Karmapa, a atterri à l’aéroport de Katmandou. Lama Jigmé Rinpoché, le secrétaire général de Karmapa, le vénérable Sang Sang Rinpoché, le vénérable Lodrö Rinpoché et d’autres lamas et disciples locaux étaient présents pour accueillir Karmapa. 

Le lendemain matin, Karmapa a reçu en audience un groupe venu d’Indonésie et de Chine, rassemblé par la bienveillance de maître Shiah Jing Shan. Pour la plupart des participants, il s’agissait de leur première rencontre avec Karmapa. Celui-ci leur a offert sa bénédiction ainsi que des tableaux de maître Shiah, représentant Avalokitesvara, un bodhisattva qui personnifie la compassion de tous les bouddhas, et Amitabha. 

L’après-midi, plus de 3 000 résidents locaux, de même que lama Jigmé Rinpoché et un groupe de pratiquants effectuant une retraite de gourou yoga, se sont rassemblés à l’institut Shar Minub pour recevoir de Karmapa l’initiation du bouddha Amitayus (une initiation de longue vie). Karmapa a donné un court enseignement d’introduction au sujet de la pratique d’Amitayus. L’institut Shar Minub est une idée originale de Sa Sainteté le XIV^e Kunzig Shamar Rinpoché dont la vision était de construire une institution de classe mondiale dans le domaine des études bouddhiques pour des étudiants laïques et monastiques.

Le matin du 5 décembre, Karmapa a pris part à la cérémonie d’inauguration des travaux du nouveau monastère Karma Karsal Ling. En 1981, Sa Sainteté le XIV^e Kunzig Shamar Rinpoché a demandé à maître Shiah de trouver un site approprié pour construire le monastère. En faisant référence à l’aspiration de feu son enseignant et co-détenteur de la lignée, Karmapa a dit :

« À présent, après plus de trois décennies, nous sommes enfin près de pouvoir effectuer la première étape vers l’achèvement de cette grande vision… La vision de Karma Karsal Ling est immense, parce qu’elle fournira un point d’accès aux enseignements du bouddha Gautama et de tous les êtres réalisés qui ont suivi ses traces. »

De nombreux rinpochés, lamas et moines ainsi que le groupe de maître Shiah étaient présents dans l’assistance. 

Après un déjeuner dans un hôtel, Karmapa a accordé plusieurs audiences à différents groupes et individus pour des bénédictions et des discussions. 

Le matin du 6 décembre, Karmapa s’est rendu au centre de retraite à Pharping. Karmapa a ensuite spontanément décidé d’accomplir un court pèlerinage en divers lieux sacrés dans les environs. 

À la suite à son pèlerinage, Karmapa s’est rendu à Swayambhu (signifiant « arbres sublimes » en tibétain), une ancienne architecture bouddhique au sommet d’une colline arborée, dans la vallée de Katmandou. Swayambhu a été sévèrement endommagé lors des séismes de 2015 et est à présent en cours de reconstruction. M. Roshan, accompagné d’autres personnes, a montré à Karmapa le site en construction et expliqué la progression des travaux. 

Au cours de l’après-midi, Karmapa a rencontré lama Ole, Chökyi Nyima Rinpoché et accordé plusieurs audiences. 

Le dernier jour de son voyage au Népal, le 7 décembre, Karmapa a rencontré les représentants de diverses organisations et comités : KRMV, Sharminub, Thaye Dorje Foundation et Bodhi Dana Trust. M. Roshan a commencé par une introduction au sujet du travail et des buts des diverses organisations. Karmapa a donné des instructions et offert sa vision à long terme à toutes les personnes présentes. 

L’après-midi a été occupé par d’autres audiences dont une visite de Gyatrul Rinpoché. 

Karmapa est retourné à Delhi le soir même, au terme d’un autre séjour enrichissant au Népal. 

Le 11 octobre 2018

Sa Sainteté Trinley Thayé Dorjé et Sa Sainteté Ogyen Trinley Dorjé se sont rencontrées au cours des derniers jours dans une localité rurale, en France. Leur but était de se connaître l’un et l’autre personnellement. Ils ont aussi abordé la façon dont ils pourraient travailler ensemble à préserver et à renforcer la lignée karma kagyü du bouddhisme tibétain.

À la suite de leurs discussions, Sa Sainteté Ogyen Trinley Dorjé et Sa Sainteté Trinley Thayé Dorjé ont émis la déclaration conjointe suivante :

Voir l’original sur karmapa.org (anglais)