{"id":616,"date":"2011-05-20T14:59:33","date_gmt":"2011-05-20T14:59:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ffcbk.org\/?p=616"},"modified":"2011-05-20T15:06:34","modified_gmt":"2011-05-20T15:06:34","slug":"premier-jour-du-bouddha-purnima-a-kalimpong-avec-le-17eme-gyalwa-karmapa-trinley-thaye-dorje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffcbk.org\/?p=616","title":{"rendered":"Premier jour du Bouddha Purnima \u00e0 Kalimpong avec le 17\u00e8me Gyalwa Karmapa Trinley Thaye Dorje"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Les \u00e9tudiants de l\u2019Institut bouddhiste Shri Diwakar ont r\u00e9alis\u00e9 un excellent travail pour pr\u00e9parer ce grand \u00e9v\u00e8nement. Une grande tente a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9e sur le terrain derri\u00e8re la r\u00e9sidence\u00a0 du Gyalwa Karmapa. A l\u2019int\u00e9rieur, une large estrade, orn\u00e9 d\u2019un tr\u00f4ne pour le Karmapa et un autel, abondamment garni de bols d\u2019offrandes, de tormas, \u00a0guirlandes et bouquets de fleurs.<a rel=\"lightbox\" href=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-618\" title=\"Buddha Purima2-7\" src=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-7-600x337.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-7-600x337.jpg 600w, https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-7-300x168.jpg 300w, https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-7.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Au centre et de chaque c\u00f4t\u00e9 \u00e9taient accroch\u00e9s des thangkas repr\u00e9sentant les anc\u00eatres de la lign\u00e9e Kagyu, du Bouddha primordial Dorj\u00e9 Tchang \u00e0 Gampopa, le lama racine du premier Karmapa D\u00fcsum Khyenpa, et toute la lign\u00e9e des Karmapas du premier au seizi\u00e8me, ainsi que plusieurs Mahasiddhas (yogis hautement r\u00e9alis\u00e9s).\u00a0 Au centre la grande repr\u00e9sentation du Bouddha Sakyamuni, entour\u00e9 de chaque c\u00f4t\u00e9 par Manjusri, l\u2019aspect du Bouddha symbolisant la connaissance supr\u00eame ou la sagesse discriminante.<\/p>\n<p>Le devant de la tente \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 aux centaines de moines et moniales venus de nombreux \u00a0monast\u00e8res en Inde et au N\u00e9pal, tandis que des coussins avaient \u00e9t\u00e9 install\u00e9s pour les la\u00efques \u00e0 l\u2019arri\u00e8re.<a rel=\"lightbox\" href=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-622\" title=\"Buddha Purima2-1\" src=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-1-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-1-600x337.jpg 600w, https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le premier matin des c\u00e9l\u00e9brations, des moines, moniales et pratiquants la\u00efques se sont rassembl\u00e9s dans la tente pour la r\u00e9citation de textes sacr\u00e9s. Ils ont commenc\u00e9 par la prise de refuge et le d\u00e9veloppement de la bodhicitta (l\u2019esprit d\u2019\u00e9veil), suivi par des louanges au Bouddha Sakyamuni, aux Arhats et aux grands Bodhisattvas, et la r\u00e9citation des noms de Manjusri. L\u2019atmosph\u00e8re \u00e9tait baign\u00e9e dans l\u2019inspiration et la d\u00e9votion port\u00e9es par ces chants sacr\u00e9s.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un d\u00e9licieux d\u00e9jeuner v\u00e9g\u00e9tarien auquel tous les invit\u00e9s \u00e9taient convi\u00e9s, le son des gyalings a annonc\u00e9 l\u2019arriv\u00e9e du Gyalwa Karmapa, et il s\u2019est joint aux lamas, moines, moniales et pratiquants la\u00efques pour r\u00e9citer diverses pri\u00e8res d\u2019aspiration, y compris la Pri\u00e8re des souhaits de la Conduite Excellente de Samantabhadra, la principale pri\u00e8re accumul\u00e9e chaque ann\u00e9e lors des Kagyu Monlam \u00e0 Bodhgaya.<a rel=\"lightbox\" href=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-624\" title=\"Buddha Purima2-3\" src=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-3-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-3-300x168.jpg 300w, https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-3-600x337.jpg 600w, https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-3.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Apr\u00e8s une pause th\u00e9, tout le monde s\u2019est une fois de plus rassembl\u00e9 pour une session d\u2019enseignement avec le Gyalwa Karmapa. En plus de nombreux moines, moniales et pratiquants la\u00efques, des \u00e9tudiants venus des diff\u00e9rentes \u00e9coles et coll\u00e8ges de Kalimpong s\u2019\u00e9taient rassembl\u00e9s pour \u00e9couter les enseignements du Karmapa.<\/p>\n<p>Il commen\u00e7a par expliquer le sens du Bouddha Purnima, soulignant l\u2019importance de cette occasion qui comm\u00e9more \u00e9galement trois \u00e9v\u00e9nements significatifs dans la vie du Bouddha Sakyamuni.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est un jour unique pour tous les pratiquants du bouddhisme, car il comm\u00e9more trois \u00e9v\u00e9nements importants dans la vie du Bouddha. En premier lieu, c\u2019est l\u2019anniversaire du Bouddha \u2013 le jour de sa naissance dans notre monde.<a rel=\"lightbox\" href=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-625\" title=\"Buddha Purima2-2\" src=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-2-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a rel=\"lightbox\" href=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-626\" title=\"Buddha Purima2-5\" src=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-5-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>En deuxi\u00e8me lieu, sous l\u2019arbre de la bodhi, il a atteint tout ce que nous souhaitons et esp\u00e9rons atteindre\u00a0: l\u2019\u00e9veil parfait. Il existe beaucoup de types diff\u00e9rents de lib\u00e9ration, connus \u00e0 travers le monde, au cours des si\u00e8cles et des mill\u00e9naires \u2013 chacun a sa propre philosophie, ses th\u00e9ories, ses conclusions et id\u00e9es quant aux diff\u00e9rentes formes de lib\u00e9ration possible \u2013 mais celui atteint par Gautama sous l\u2019arbre de la bodhi est connu comme l\u2019\u00e9veil parfait, la lib\u00e9ration parfaite. C\u2019est donc le deuxi\u00e8me \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Le troisi\u00e8me est ce que nous appelons le Parinirvana, signifiant que les conditions pr\u00e9sentes que nous avons \u2013 conditions externes ou ext\u00e9rieures qui sont le monde dans lequel nous vivons\u00a0; <a rel=\"lightbox\" href=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-628\" title=\"Buddha Purima2-4\" src=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-4-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>les conditions int\u00e9rieures, qui sont nos pens\u00e9es et notre propre corps\u00a0; ainsi que les conditions secr\u00e8tes, notre propre conscience \u2013 que tous ceux-ci sont des ph\u00e9nom\u00e8nes compos\u00e9s, et qu\u2019\u00e0 partir du moment o\u00f9 quelque chose est compos\u00e9, il est un fait que \u00e0 un moment donn\u00e9 tout ph\u00e9nom\u00e8ne compos\u00e9 qui a exist\u00e9 est sujet \u00e0 l\u2019impermanence\u00a0; il se dissoudra. Ainsi, afin de d\u00e9montrer cela, le Bouddha s\u2019en est all\u00e9 vers l\u2019\u00e9veil parfait, et de cette mani\u00e8re, nous a l\u00e9gu\u00e9 un immense enseignement, montrant que tout ph\u00e9nom\u00e8ne a une fin. Ce n\u2019est ni bon, ni mauvais, c\u2019est naturel.<\/p>\n<p>Ces trois \u00e9v\u00e9nements r\u00e9sument donc tout l\u2019enseignement du Dharma, tout ce que, comme pratiquants, nous essayons de comprendre et de r\u00e9aliser.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Gyalwa Karmapa a continu\u00e9 son enseignement en parlant de la m\u00e9ditation, invitant le public \u00e0 partager ses r\u00e9flexions et questions et encourageant chacun \u00e0 s\u2019interroger r\u00e9guli\u00e8rement sur le sens et le but de la pratique du Dharma, plut\u00f4t que de tomber dans des automatismes st\u00e9rils.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Apr\u00e8s la session d\u2019enseignement, Sa Saintet\u00e9 s\u2019est joint \u00e0 la sangha pour une puja de Mahakala, un protecteur de l\u2019enseignement du Bouddha.<a rel=\"lightbox\" href=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-629\" title=\"Buddha Purima2-6\" src=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-6-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-6-600x400.jpg 600w, https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/ffcbk.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Buddha-Purima2-6.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dans la soir\u00e9e l\u2019Institut Bouddhiste Shri Vihara \u00e9tait magnifiquement illumin\u00e9 avec des guirlandes de lumi\u00e8res multicolores, tandis que les sons des gyalings et des radungs r\u00e9sonnaient du haut des toits.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9tudiants de l\u2019Institut bouddhiste Shri Diwakar ont r\u00e9alis\u00e9 un excellent travail pour pr\u00e9parer ce grand \u00e9v\u00e8nement. Une grande tente a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9e sur le terrain derri\u00e8re la r\u00e9sidence\u00a0 du Gyalwa Karmapa. A l\u2019int\u00e9rieur, une large estrade, orn\u00e9 d\u2019un tr\u00f4ne pour le Karmapa et un autel, abondamment garni de bols d\u2019offrandes, de tormas, \u00a0guirlandes et &hellip; <a href=\"https:\/\/ffcbk.org\/?p=616\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Premier jour du Bouddha Purnima \u00e0 Kalimpong avec le 17\u00e8me Gyalwa Karmapa Trinley Thaye Dorje<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2290,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2290"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=616"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":634,"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/616\/revisions\/634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffcbk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}